Prevod od "controllo ed" do Srpski

Prevodi:

kontrolu i

Kako koristiti "controllo ed" u rečenicama:

È arcinoto che il problema è relativamente sotto controllo ed è l'aeronautica ad avere il maggior numero di vittime in quel campo.
Dobro je poznato da sada relativno kontrolišemo taj problem i da sada kraljevska avijacija (R.A.F.) trpi najveæi broj smrtnih sluèajeva u ovoj oblasti.
Tutto qui ha avuto doppio... e triplo controllo ed è stato dichiarato pronto.
Sve ovo ovde je dvaput i trput provereno i spremno za pokret, zato ostavite.
Ha permesso a dei terroristi di acquisirne il controllo, ed ora viene usato contro obiettivi civili a Los Angeles.
Dozvolio je teroristima da kontrolišu deo tog gasa koj æe sada biti upotrebljen po civilnim ciljevima u Los Angelesu.
Ci apriamo al tuo controllo ed alla tua infinita saggezza.
Otvaramo se tebi da nas vodiš svojom beskrajnom mudrošcu.
E devo dirti che è una boccata d'aria fresca perché ho conosciuto tante donne maniache del controllo ed è un incubo.
I moram da kažem, da je to pravo osveženje jer znam toliko žena koje su ludaèe željne kontrole.
Adesso e' senza controllo. Ed e' diretto dritto all'inferno.
Sada je podivljao, zaputio se pravo u pakao.
Capisco come abbia perso il controllo ed avuto un attacco violento di gelosia.
Shvatam kako si mogao izgubiti kontrolu i upasti u taj ljubomorni bijes.
E' sempre stato forte, ma adesso sente che il suo mondo sta sfuggendo al suo controllo ed invece di fare i conti con una sensazione improvvisa di vulnerabilita', lo compensa facendo roteare il suo grosso manganello virile.
Uvek si bio jak, ali sad oseæaš da se tvoj svet okreæe bez tvoje kontrole, i umesto da se suoèiš sa iznenadnom ranjivošæu, ti kompenzuješ to mašuæi svojom velikom, strašnom muškošæu.
Capisco che le cose sono andate un po' fuori controllo, ed e' colpa di Ben, e gli dispiace.
Stvari su izmaknule kontroli, Benovom krivnjom.
Gia', finche' non ha perso il controllo ed ha abbattuto quel cespuglio di rose.
Dok nije izgubio kontrolu i zabio se u onu ružu.
Ho perso il controllo ed e' finita... nel lago.
Izgubio sam kontrolu nad njim, i završio je u jezeru.
E' fuori controllo ed e' balzato in cima alla nostra lista dei ricercati.
Van kontrole je i sada je najtraženiji na našoj listi.
Il guidatore ha perso il controllo ed e' finito proprio oltre la barriera.
Izgubio je kontrolu i prošao kroz ogradu.
Lui pensa che le bestie siano fuori controllo, ed eccoti qua, meglio di cosi', di te che ti godi i biscotti senza zucca, mentre ti "interrogava".
On misli da su te zveri van kontrole, a ti si ovde pod kontrolom. Jednostavno si uzivao u kolacima bez bundeve dok te je napadao.
Io ho il controllo ed io faccio le domande.
Ja sam tu glavni i ja postavljam pitanja.
Gli avevo garantito controllo ed equilibrio, e poi ho ignorato tutto.
Postavio sam te provere na mesto, i potom ih ignorirao.
Dovremmo essere in grado di seguirlo... fino al pannello di controllo ed aprirlo.
Mogli bismo ga pratiti do kontrolne ploèe i otvoriti ga.
Avrai pensato... di avere tutto sotto controllo, ed ora... puf... e' tutto sparito.
Vi sigurno ti mislio imala je sve shvatio, i sad, puf, on je otišao.
Alla fine beveva cosi' tanto da perdere il controllo, ed ero io a gestire l'impresa.
Na kraju njegov problem sa picem se oteo kontroli da sam na kraju ja vodila posao
L'autista ha perso il controllo ed e' finito sul filo spinato.
Bežali su od policije i jedan se zaleteo u bodljikavu žicu.
Secondo i testimoni, il conducente ha perso il controllo ed è finito qui.
Prema svedocima, vozaè je izgubio kontrolu nad vozilom i završio ovde.
Non ne avete il controllo, ed è fantastico, non è un percorso di carriera.
Nije u tvojim rukama i sjajno je i nije karijera.
0.65860891342163s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?